11 settembre 2001
   

 

                                                                          N.65

 

 

11 settembre 2001

 

ero rimasto senza parole,

mentre quelle immagini scorrevano

e portavano un senso di angoscia.

 

ero rimasto senza parole,

mentre osservavo terrorizzato

quelle immagini che in pochi istanti

giungevano in ogni parte del mondo.

 

improvvisamente !

come se tutto si fosse fermato !

improvvisamente !

come se la vita avesse perso ogni valore !

improvvisamente !

come se l’umanita’ avesse perso

il diritto alla sua liberta’.

 

disperazione,dolore,rabbia in quel momento.

ma anche coraggio,

per ricominciare, lottare,

e una gran voglia di fare subito giustizia.

 

ero rimasto senza parole,

ma la voce del cuore resta vicina

a tutti gli innocenti,

vittime che hanno versato sangue,

spezzando la loro vita in pochi secondi,

lasciando chi e’ rimasto,

nel dolore e nello sconforto.

 

non dimentichiamo cio’ che e’ avvenuto,

ma resti sempre nella nostra mente.

non dimentichiamo cio’ che e’ avvenuto,

restiamo tutti uniti,

non importa il colore della pelle,

non importa che lingua parlare,

non importa di che cultura e nemmeno

di che religione.

quello che conta e’ ricordare e poter cosi’

insegnare ai nostri figli cio’ che il male porta,

e continuare a sperare che il bene porti

alle nuove generazioni tanto amore e tanto rispetto

per l’umanita’ intera.

 

perche’ trionfi la pace!

perche’ la vita non ha prezzo!

perche’ la liberta’ non ha prezzo!

perche’ i valori e gli ideali siano sempre quelli del nostro cuore!

 

ero rimasto......senza.... parole!

ma ho ancora......tanta speranza.

 

   

 

 
N.65 11 september 2001 I was remained without words, while those images slid and they carried a anguish sense. I was remained without words, while I observed terrorizzato those images that in little moments they reached in every part of the world. without warning! like if all it had been stopped! without warning! like if the life had lost every value! without warning! like if lumanita it had lost the right to its liberta. desperation, pain, anger in that moment. but also courage, in order to recommence, to fight, and a large one wants to make endured justice. I was remained without words, but the voice of the heart remains near to all the innocents, victims who have poured blood, breaking their life in little second ones, leaving who and remained, in the pain and the sconforto. we do not forget cio that and happened, but rests always in our mind. we do not forget cio that and happened, we remain all joining, it does not import the color of the skin, it does not import that language to speak, it does not import of that culture and not even of that religion. what it counts and to remember and to be able cosi to teach to our sons cio that badly the door, and to continue to hope that the good you carry to the new generations much love and much respect for lumanita entire. perche it prevail the peace! perche the life does not have price! perche the liberta it does not have price! perche the values and the ideals are always those of our heart! I was remained ...... without…. words! but I still have ...... much hope.
HOME..PAGE                                                           AVANTI  - IN FRONT